Essaouira: Społeczność, która zniknęła

Bezpłatny audioprzewodnik z narracją po żydowskim dziedzictwie Essaouiry (historycznie Mogadoru), na atlantyckim wybrzeżu Maroka. U szczytu świetności prawie połowa tego miasta była żydowska. Spacer ma 11 przystanków, trwa około 51 minut i obejmuje około 2,1 km. Narracja po polsku, francusku i angielsku — język zmienisz bezpośrednio w odtwarzaczu. Przejdź ją na miejscu z GPS lub słuchaj skądkolwiek.

11 przystanków

  1. Cmentarz Żydowski — Najstarsze groby pochodzą z 1776 roku — dwanaście lat po założeniu miasta. Styl nagrobków spotykany tutaj nie istnieje w takiej formie nigdzie indziej w Maroku. Nikt nie ustalił jego pochodzenia. Muzułmańska rodzina trzyma otwartą bramę od trzech pokoleń.
  2. Brama Mellahu — Bab Doukkala — W czasach francuskiego protektoratu ta brama nosiła inną nazwę: Porte de la Juiverie — Brama Dzielnicy Żydowskiej. Wchodząc przez nią, wkraczało się wprost w komercyjne serce żydowskiej społeczności. Nie mieszkali na obrzeżach medyny. Mieszkali przy jej wejściu.
  3. Dawna Dzielnica Kupców — W 1799 roku dżuma nawiedziła Essaouirę i europejscy agenci handlowi uciekli z miasta. Żydowscy kupcy zostali. Od tamtego roku ich dominacja nad zagranicznym handlem portu była całkowita.
  4. Ulice Mellahu — Domy stały tu frontem do ulicy — trzy i cztery piętra, niektóre wejścia zdobione Gwiazdą Dawida. W 2019 roku królewska dyrektywa rewitalizacyjna wyburzyła rząd budynków między tą ulicą a murem miejskim. Teraz widać wał obronny, bo tych budynków już nie ma.
  5. Szkoła Talmud Tora — Maison du Quartier — Bezpłatna szkoła Mellahu dla chłopców — bez czesnego, z wydawaniem żywności na parterze. Gdy społeczność odeszła, żydowski mężczyzna imieniem Lyahoo zaproponował muzułmańskiemu tragarze bezpłatne mieszkanie w zamian za pilnowanie budynku. Ostatni żydowski mieszkaniec zmarł w 1999 roku. Jego syn nadal tu mieszka.
  6. Synagoga Chaima Pinto — Co roku tysiąc pięćset osób wraca do Essaouiry z Izraela, Francji, Kanady i Brazylii. Nie na żałobę — na świętowanie. Nazywają to hiloulą.
  7. Slat Lkahal Mogador — Zbudowana w 1850 roku dla rzemieślników i kupców targowych — synagoga ubogich. Wewnątrz piec do pieczenia macy jest nadal używany każdego roku w czasie Pesach przez około pięćdziesiąt żydowskich rodzin pozostających w Essaouirze.
  8. Slat Lkahal / Bayt Dakira — Wielka Synagoga, odrestaurowana i ponownie otwarta w styczniu 2020 roku. Król Mohammed VI uczestniczył w otwarciu. Państwo zbudowało dom pamięci.
  9. Galeria Kasba — Slat Ruben El Maleh — Rodzina El Maleh znajdowała się na liście założycielskiej sułtana z 1764 roku. Ich prywatna synagoga na pierwszym piętrze przetrwała — nie dzięki funduszom państwowym, nie jako muzeum. Obecny właściciel znalazł ją w nabytym przez siebie budynku i postanowił, że jest częścią historii wartej zachowania.
  10. Granica Medyny — Bab Sbaa — Emigracja odbyła się w trzech falach między 1948 a latami siedemdziesiątymi. Pierwszą wywołały pogromy w Udżdzie i Dżeradzie — wiadomości dotarły do Mellahu w ciągu kilku miesięcy. W połowie lat siedemdziesiątych społeczność, która niegdyś liczyła dziesiątki tysięcy, skurczyła się do kilkudziesięciu rodzin.
  11. Place Moulay Hassan — Trasa kończy się tam, gdzie miasto nadal się gromadzi. Dwieście lat wspólnego użytkowania — muzułmanie, Żydzi, Berberowie, Francuzi. Plac trwa.

Jak to działa · Artykuły tła